até 2.000 litros
Empilhadeira
Em reservatórios de até 2.000 litros, podem ser usadas empilhadeiras para fazer o descarregamento e o manuseio (fig. 3).
Introdução
Reservatórios estacionários em PRFV
Os reservatórios em plástico reforçado com fibra de vidro (PRFV) de fabricação Unifibra são versáteis, duráveis, resistentes e compatíveis com diversos ambientes químicos. A instalação correta e o uso adequado garantem o máximo proveito dessas qualidades.
Este manual traz as informações sobre transporte, instalação, uso e manutenção do reservatório. Leia com atenção e, se ainda tiver alguma dúvida, fale com o departamento técnico da Unifibra (seção 11).
Fotos do manual original · p. 3
Procedimentos de transporte
Como o reservatório deve viajar
Os reservatórios são peças de grande porte e cilíndricas. O manuseio e o transporte exigem perícia e técnica para evitar incidentes. Compare a carga certa com a errada:
Carga certaCarga errada
- CApoios nas extremidades, sob as transições do cilindro com o fundo e com o tampo (aqui, sacos de palha).Apoios fora das extremidades.
- HAmarras de sisal, nylon ou cintas, sempre pelo corpo do reservatório.Amarra presa no bocal de visita. Nunca amarre pelos acessórios.
- GAcessórios protegidos, com no mínimo 10 cm de folga da carroceria.Acessório encostado na carroceria.
- FNada dentro do reservatório que possa danificá-lo.Objeto solto dentro do reservatório.
Os procedimentos, de A a I
- A
O transporte deve ser feito por caminhão do tipo carga seca ou por pranchas.
- B
Em regra, o reservatório deve ser transportado na posição horizontal.
- C
O reservatório deve ser transportado sobre apoios nas extremidades, sob as transições do cilindro com o fundo e com o tampo.
- c.1Até 3.000 mm de diâmetroApoiado sobre sacos de palha ou material macio (fig. 1).
- c.2Acima de 3.000 mmSobre berços de madeira ou aço, com revestimento de papelão, feltro ou material macio (fig. 2.a).
- c.3Acima de 3.000 mmEm carretas especiais rebaixadas (prancha).
- D
O reservatório deve ser fixado ao veículo por meio de cordas ou cintas.
- E
Reservatório sem tampa fixa, de qualquer diâmetro: use um suporte em forma de cruzeta na boca do tanque, para evitar deformação (fig. 2).
- F
Durante o transporte, não coloque dentro do reservatório nenhum objeto que possa danificá-lo.
- G
Os acessórios no costado do reservatório devem ser protegidos e posicionados com espaçamento mínimo de 10 cm, para não haver contato com a carroceria ou com outra parte do veículo.
- H
Amarre o reservatório com cordas de sisal, nylon ou cintas, sempre passando pelo corpo do reservatório e nunca pelos acessórios, como bocal de visita, conexões de entrada e saída, flanges e outros (fig. 1).
- I
Quando forem transportados dois ou mais reservatórios, deixe espaço entre eles.
O carregamento é responsabilidade da Unifibra
As operações feitas durante o carregamento do reservatório são de responsabilidade da Unifibra, que toma os cuidados necessários para que ele não sofra choques ou escoriações durante o transporte. Depois do carregamento, o Controle de Qualidade da Unifibra faz uma última avaliação do reservatório sobre o veículo, antes de liberar o transporte.
Recebimento e inspeção
Inspecione antes de descarregar
A Unifibra exige que a transportadora faça o seguro do transporte, cobrindo os riscos de acidentes, danos de transporte, roubos e outros que possam ocorrer com o equipamento.
Inspeção de recebimento
Antes de iniciar a descarga, examine:
Para se beneficiar do seguro, observe se o reservatório sofreu danos ou tem evidências de choques durante o transporte e examine os pontos mais vulneráveis:
Inspeção feita. Pode iniciar a descarga.
0 de 5 pontos conferidos
Em caso de problemas
- Registre no verso da nota fiscal (NF) e documente.
- Envie uma cópia ao setor de Expedição da Unifibra, por fax, e-mail ou carta, para que sejam tomadas as devidas providências.
- Peça ao motorista que assine os documentos, principalmente se houver algum dano ao reservatório.
Descarga e manuseio
Descarregar sem rolar nem arrastar
- Estacione o veículo o mais perto possível do local de instalação ou de armazenagem onde o reservatório será descarregado, numa superfície plana, para facilitar o acesso e garantir a segurança do reservatório.
- Solte as amarras somente depois de verificar e constatar que não há risco de o reservatório rolar ou causar acidentes.
10 cm de largura, no mínimo
Horizontais sem alça de içamento
Use duas cintas de nylon. Elas devem envolver o reservatório nas extremidades e ser unidas pelo gancho do guindaste. Quando necessário, use uma barra de extensão entre as cintas (fig. 4).
acima de 2.000 litros
Içar pelas duas alças
O içamento é feito com guindaste. A folga entre o arco de topo e o reservatório deve ser, no mínimo, igual ao vão entre as alças.
Corda guia
Amarre uma corda guia na extremidade do reservatório, para direcioná-lo à posição desejada e evitar o balanço, que pode causar impactos não previstos.
Em nenhuma hipótese use bocais, flanges ou outros acessórios para fixar cordas, ganchos ou outros dispositivos de içamento.
Não role nem arraste o reservatório Unifibra. Há risco de danificar bocais, sapatas ou outros acessórios, o que pode provocar danos estruturais ao equipamento.
Armazenagem
Se o reservatório não for instalado logo
- ApoioSobre berços de madeira ou sacos de palha de arroz, de modo que nenhum acessório toque o chão (fig. 5).
- LocalCuidadosamente nivelado e livre de pedras e de outros materiais cortantes ou que possam trazer risco de acidente.
- Fora de galpõesAmarre os reservatórios, para evitar o arraste em caso de ventos fortes.
- Bocais fechadosPara evitar a entrada de sujeira.
- Respiros livresOs respiros devem ficar desobstruídos, para que a variação de temperatura não crie diferenças de pressão que poderiam comprometer a integridade da estrutura. Eles têm tela contra sujeira e insetos; por isso, não devem ser fechados (fig. 6).
- Longe do calorOs reservatórios Unifibra são de PRFV, material polimérico que pode queimar quando exposto a fontes de calor. Armazene e instale em locais sem risco de exposição a fagulhas de solda, maçaricos, temperaturas excessivas e outras formas de calor.
Instalação · reservatório vertical de fundo plano
Assentamento sobre argamassa, passo a passo
O reservatório vai sobre uma base com resistência suficiente para suportá-lo em operação. A superfície de apoio deve acompanhar a curvatura do fundo, para que ele fique apoiado por inteiro num berço de argamassa, de areia ou cimento, entre o fundo e a base (fig. 7).
Role para assentar o reservatórioEtapa 1 de 6
Base de concreto
A base deve ter resistência suficiente para suportar o reservatório em condições de operação.
- Na fig. 7
- Base de concreto construída de acordo com o peso em operação e as condições do terreno
Etapa 2 de 6
Distribuir a argamassa
A argamassa vai sobre a base de concreto mais alta no centro, onde a concavidade do reservatório é mais acentuada, e mais fina na borda, num escalonamento de espessuras.
- Centro
- Mais alta
- Borda
- Mais fina
- Espessura do berço
- 5 cm (argamassa ou areia)
Etapa 3 de 6
Assentar e girar
O reservatório é posicionado sobre a argamassa e girado alternadamente para os dois lados. Isso distribui a argamassa por igual e apoia o fundo de forma uniforme (fig. 8).
Etapa 4 de 6
Verificar a acomodação
O jeito mais prático de ver se o fundo se acomodou na argamassa ou na areia: erga o tanque cerca de 100 a 120 mm da base e observe o perfil da argamassa ou da areia.
- Erguer
- 100 a 120 mm
Etapa 5 de 6 · berço de areia
Vedar a base
Em berço de areia, vede a base para que a água da chuva ou da limpeza não carregue a areia. Sem sustentação, o reservatório pode sofrer acidentes, como trincas e fissuras.
- Piche
- Preenche e veda o espaço lateral entre a base e o casco
- Mureta
- Contém a areia: cerca de 10 cm de altura
Etapa 6 de 6
Lastro de água
Depois de assentado, o reservatório deve ser abastecido imediatamente com água, com nível mínimo de 1 metro de altura. O lastro ajuda a compactar a argamassa de cimento (fig. 9).
- Nível mínimo
- 1 metro de água
“O berço de argamassa ou areia deve ter espessura de 5 cm.” Destaque da p. 10 do manual original.
Cuidados a observar
Vedação
Inspeção anual
A vedação de piche deve ser inspecionada todo ano. Se houver trincas ou fissuras no piche, elas devem ser reparadas imediatamente.
Respiro
Sempre livre e aberto
O reservatório Unifibra é projetado para trabalhar com pressão atmosférica. Por isso, o respiro deve ficar completamente livre e aberto.
Folga
Pelo menos 10 cm sob a sapata
Depois de assentado o reservatório, observe se há uma folga (altura livre) de pelo menos 10 cm entre a sapata e a base.
Acessórios rentes ao fundo
Rebaixo na base
Se o reservatório tiver acessórios rentes ao fundo, como o dreno, a base de concreto deve ter um rebaixo para acomodá-los. O rebaixo deve ser o menor possível: só o suficiente para os acessórios, sem prejudicar o apoio integral do fundo.
Fundo regularizado com argamassa plástica. Se o tanque for fornecido assim, a pedido do cliente, ele pode ser instalado direto sobre uma base de superfície plana, sem argamassa entre o fundo e a base. Mesmo assim, não esqueça de inspecionar a base antes da instalação.
Instalação · continuação
Teste hidrostático, chumbadores e outros fundos
1.2 · Teste hidrostático
Cheio de água por no mínimo 3 horas
Completada a instalação, abasteça o reservatório com água e deixe-o completamente cheio por um período mínimo de 3 horas. Durante o teste, observe:
Observações do teste feitas.
0 de 3 pontos observados
Neste caso, o lastro de água também tem o papel de evitar que o vento derrube o reservatório.
1.3
Instalação dos chumbadores
Reservatórios instalados fora de galpões industriais ficam sujeitos à ação do vento. Por isso, as bases devem ser fixadas com chumbadores.
- 1Logo após assentar o reservatório, com a argamassa ainda mole
- 2Chumbadores alinhados com as sapatas/anel de fixação, ainda sem nenhum aperto
- 3Aperto dos chumbadores só depois da cura do concreto
Veja o detalhe de fixação e o chumbador na fig. 7, na seção 06.
2Tanques verticais de fundo cônico ou abaulado e tanques horizontais
Os reservatórios verticais de fundo cônico ou abaulado normalmente são fornecidos com apoios sobre pés metálicos, que devem ser instalados sobre uma base de concreto. A base deve ser bem nivelada e resistente o bastante para o peso do equipamento em operação.
Os horizontais podem ser assentados em berços de aço ou de concreto, protegidos contra o desgaste abrasivo por uma camada de borracha (fig. 10).
Instalação · ligações
Ligação às válvulas e tubulações
Terminado o assentamento, os reservatórios devem ser ligados às válvulas e tubulações de serviço. Isso geralmente é feito por flanges de face plana.
Flange com ressalto
Use anéis para nivelar
É comum algumas válvulas terem flanges com ressalto nas faces. Nesse caso, providencie anéis para nivelar a face do flange e evitar a ruptura do pescoço do flange de fibra de vidro.
Conexões flexíveis
Esforços fora do reservatório
Os esforços gerados por tubos, válvulas e acessórios devem ser absorvidos por conexões flexíveis, como mangotes flexíveis, juntas de expansão ou foles. Elas absorvem empuxos, dilatações térmicas e esforços hidrostáticos nas tubulações e no reservatório.
Arruelas
Arruelas lisas nas uniões flangeadas
Nas uniões flangeadas, as porcas e as cabeças dos parafusos devem ter arruelas lisas. Elas aumentam a área de contato entre o parafuso e a fibra de vidro e distribuem as tensões.
Juntas de vedação
Junta plana de borracha
As juntas de vedação dos flanges devem ser do tipo junta plana, com borracha compatível com o meio, espessura de 3 a 5 mm e dureza de 55 a 60 Shore A.
Aperto cruzado
Uniforme, gradual e simétrico
O aperto dos parafusos deve ser feito de forma uniforme e gradual, distribuindo simetricamente os esforços (aperto cruzado). O torque aplicado deve garantir a compressão adequada para uma boa estanqueidade.
Ilustração do aperto em cruz: cada parafuso é seguido do oposto, até o torque da tabela.
Torque de aperto por diâmetro (tabela da p. 13 do manual original)
| Diâmetro (mm) | Diâmetro (pol.) | Torque (kg.m) |
|---|---|---|
| 25 | 1″ | 4 |
| 40 | 1 ½″ | 4 |
| 50 | 2″ | 4 |
| 75 | 3″ | 4 |
| 100 | 4″ | 4 |
| 150 | 6″ | 6 |
| 200 | 8″ | 6 |
| 250 | 10″ | 8 |
| 300 | 12″ | 8 |
| 350 | 14″ | 10 |
| 400 | 16″ | 10 |
| 450 | 18″ | 12 |
| 500 | 20″ | 12 |
| 600 | 24″ | 12 |
Condições de uso dos tanques
No dia a dia
- Submeta o reservatório apenas à pressão para a qual ele foi projetado.
- Mantenha os respiros abertos para a atmosfera.
- Não deixe o produto escorrer por fora do reservatório: isso pode comprometer o assentamento e causar danos ao equipamento e ao ambiente.
- Limpeza: com água e sabão neutro ou com banho de vapor d’água a 80 °C. Para usar outro produto, consulte a Assistência Técnica Unifibra.
- Antes de reparos, modificações ou instalação de acessórios e equipamentos, como agitadores ou aquecedores, consulte o departamento técnico da Unifibra.
Manutenção
Nas paradas para manutenção
Lista de verificação
Inspecione o reservatório e observe:
Tudo conferido. Bom trabalho!
0 de 3 itens conferidos
Limpeza: água e sabão neutro ou vapor d’água a 80 °C (seção 09).
Serviços associados
Precisa de ajuda? Fale com a assistência técnica
A Unifibra coloca seus departamentos de Assistência Técnica (AT-UNF) e de Engenharia de Aplicação (EA-UNIF) à disposição para orientar, acompanhar, tirar dúvidas e, se necessário, supervisionar a instalação dos seus produtos. Estamos prontos para atendê-lo pelos contatos abaixo.
Considerações finais
Normas, procedimentos e projeto
A Unifibra atua com base em uma série de normas e procedimentos que orientam todas as etapas do processo: da seleção de matérias-primas, passando pelos processos produtivos e administrativos, até os testes e ensaios nos produtos finais. Assim, a Unifibra oferece e garante a seus mercados produtos de extrema segurança e qualidade.
Como são produtos desenvolvidos sob projeto, tão importantes quanto os processos e as normas de fabricação são os cálculos de dimensionamento e as características de operação definidas em projeto. Com um Departamento de Aplicação e Engenharia, a Unifibra oferece o apoio de técnicos e engenheiros experientes para auxiliar todas essas etapas.
Estaremos sempre à disposição.
Forte abraço,
Unifibra Equipamentos